Автор: Хайдеггер М.
Хайдеггер М. Основные понятия метафизики. Мир – конечность – одиночество. Пер. с нем. В.В.Бибихина, А.В.Ахутина, А.П.Шурбелева. – СПб.: «Владимир Даль», 2013. – 592с.
Впервые в полном объеме предлагается русскому читателю этот труд, один из самых значительных и читаемых у Хайдеггера.
Введение в переводе В.В.Бибихина и А.В.Ахутина было опубликовано в 1989 году в «Вопросах философии».
Эта книга появилась на основе лекционного курса, прочитанного Хайдеггером во Фрайбурге в 1929-1930 г.г.
Это такой промежуточный труд – между «Бытием и временем» (1927 г.), и работой, которая считается вторым главным трудом философа – «К философии. О событии» (1930-е г.г.), который еще ждет своего выхода на русском языке (часть его переведена также Бибихиным и издана в Вопросах философии.
Перевод данного издания выполнен А.П.Шурбелевым, А.В.Ахутиным. Ранее опубликованная первая часть в переводе В.В.Бибихина переиздана без изменений.
Мне кажется, всем, кто входит в философию, это труд надо просто освоить. Правда, урок не впрок. Сколько современных как бы философов так и сваливаются – кто в мораль, кто в идеологию, кто в новую религию. Но тем самым так и не попадают в самое философию, которая не сводима ни к этим формам и видам, ни к иным другим рассуждениям. Хайдеггер по полочкам раскладывает свои аргументы о несводимости и самостоятельности философии как мышлении о бытии. Хотя кто его тогда услышал? Просто потому что человек, не выдерживая бремени бытия, стал онтологически скучать. И весь ХХ век человек скучает и коротает время. Таково фундаментальное настроение нашего вот-бытия.
|
